アプリ内の表示場所や用語を確認してJSONの翻訳ファイルを更新し、未翻訳や原文変更を見直しながら、既存の構造と差し込み値を保つスキル。
- 追加した画面文言を翻訳したいとき
- アプリの対応言語を増やしたいとき
- 原文変更後の訳を見直したいとき
62 件 ・ 関連度順
概要と使いどころ
アプリ内の表示場所や用語を確認してJSONの翻訳ファイルを更新し、未翻訳や原文変更を見直しながら、既存の構造と差し込み値を保つスキル。
Add or update translations for the Apache Airflow UI. Guides through setting up locales, scaffolding translation files, translating with locale-specific guidelines, and validating results. Use when working with i18n tasks in airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Audit a directory of multilingual blog content for completeness, consistency, hreflang correctness, meta-tag parity, and freshness. Builds a translation coverage matrix, flags stale translations, validates hreflang and schema, and emits a prioritized report with runnable fix commands. Use when user says "locale audit", "blog locale-audit", "check translations", "multilingual audit", "translation check", "hreflang check", "Uebersetzungen pruefen".
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Maintain Operately translations when adding or changing user-visible copy, fixing missing translations, or adding a supported language. Covers shared Gettext/i18next catalogs, glossaries, generation, and completeness checks; excludes translating user-authored content or general prose outside the product.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Takes an app from hardcoded strings to a localized, continuously translated one with i18next (Locize optional): stack detection, config, wrapping strings in t(), key extraction, Locize sync, and AI translation. Use when the user asks to add or set up i18n, internationalization, localization, translations, or multi-language support, including phrasings like "add i18n", "internationalize my app", "make my app multilingual", "make my app translatable", "localize my app", "find hardcoded strings", "wrap my strings", and library-specific ones like "set up i18next", "add react-i18next", "use next-i18next". Also use when the user names languages they want to support ("I want German and French", "support more languages"), when an app already has i18next but strings are still hardcoded, or when translations need to move to a managed backend. Do not use for translating or reviewing strings in a project whose i18n is already set up.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Audit a directory of multilingual blog content for completeness, consistency, hreflang correctness, meta-tag parity, and freshness. Builds a translation coverage matrix, flags stale translations, validates hreflang and schema, and emits a prioritized report with runnable fix commands. Use when user says "locale audit", "blog locale-audit", "check translations", "multilingual audit", "translation check", "hreflang check", "Uebersetzungen pruefen".
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Regenerate the translations POT file after modifying English user-facing documentation. Use when docs/src/**/*.md files outside contributing/ are changed. Skip when only docs/src/contributing/** changes.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Audit a directory of multilingual blog content for completeness, consistency, hreflang correctness, meta-tag parity, and freshness. Builds a translation coverage matrix, flags stale translations, validates hreflang and schema, and emits a prioritized report with runnable fix commands. Use when user says "locale audit", "blog locale-audit", "check translations", "multilingual audit", "translation check", "hreflang check", "Uebersetzungen pruefen".
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Internationalize JavaScript apps with i18next. Use when adding translations, handling plurals, loading locale files dynamically, or i18n for React/Vue/Node.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Internationalization and translation management for OneKey. Use when adding translations, displaying text, handling locales, or managing translation keys. NEVER modify auto-generated translation files. Triggers on i18n, translation, locale, formatMessage, useIntl, ETranslations, text, string, hardcode, intl, translate, language, localization, internationalization.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
ビザ申請用の証明書画像から文字を読み取り、数値や日付を保って英訳します。原本画像と整えた英訳を別ページに配置した、二言語のPDFにまとめるスキルです。
Generate a language translation for a mkdocs documentation stack.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Internationalization (i18n) workflow and standards for managing translations. Use when: (1) Adding new user-facing text, (2) Creating new components with user-facing text, (3) Reviewing code for i18n compliance, (4) Adding a new translation module.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Use for ANY work touching the `handsontable/` core package: fixing bugs, adding features, modifying TypeScript types, removing as-casts, writing or debugging plugins, editors, renderers, validators, cell types, hooks, shortcuts, selection, helpers, index translations, or i18n. Also use for how-to questions about core internals (plugin lifecycle, coordinate systems, hook registration, TypeScript conventions). Triggers on file paths under `handsontable/src/` (excluding `3rdparty/walkontable/` which has its own skill), or when the user describes a symptom in the core grid without naming a file. This is the primary entry point for all core Handsontable development, when in doubt, load it.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Use when adding user-facing text to Handsontable, creating new language constants, updating translation files, or working with RTL layouts and internationalization
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Add a new search category (OSM type with translations, synonyms, and emoji) to data/categories.txt. Use when asked to add, create, or insert a search category, search synonym, or map feature type.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Turn any codebase into a beautiful, interactive single-page HTML course that teaches how the code works to non-technical people. Use this skill whenever someone wants to create an interactive course, tutorial, or educational walkthrough from a codebase or project. Also trigger when users mention 'turn this into a course,' 'explain this codebase interactively,' 'teach this code,' 'interactive tutorial from code,' 'codebase walkthrough,' 'learn from this codebase,' or 'make a course from this project.' This skill produces a stunning, self-contained HTML file with scroll-based navigation, animated visualizations, embedded quizzes, and code-with-plain-English side-by-side translations.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Fill missing i18n translations in the viewer source JSON. Run this after adding or modifying English or Chinese UI strings in claude_tap/viewer_i18n.json — it auto-translates to ja, ko, fr, ar, de, ru via OpenRouter.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Translate existing blog posts into one or more target languages with SEO-optimized localization. Produces native-quality translations that preserve markdown structure, frontmatter, schema JSON-LD, image and chart embeds, and evidence-backed explanations. Localizes keywords, meta tags, numbers, dates, currencies, and quote styles per locale. Flags machine-translation artifacts for review. Run BEFORE blog-localize: this handles language conversion; localize handles cultural adaptation after translation completes. Use when user says "translate blog", "blog translate", "uebersetzen", "traduire", "traducir", "translate post", "blog auf Deutsch", "blog en espanol".
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Translate existing blog posts into one or more target languages with SEO-optimized localization. Produces native-quality translations that preserve markdown structure, frontmatter, schema JSON-LD, image and chart embeds, and citation capsules. Localizes keywords, meta tags, numbers, dates, currencies, and quote styles per locale. Flags machine-translation artifacts for review. Run BEFORE blog-localize: this handles language conversion; localize handles cultural adaptation after translation completes. Use when user says "translate blog", "blog translate", "uebersetzen", "traduire", "traducir", "translate post", "blog auf Deutsch", "blog en espanol".
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Maintenance orchestrator for the brooks-lint plugin itself. Runs a sequential subagent pipeline — author → eval → QA → trigger-audit → release — to add or edit a skill, refresh the eval suite, keep the four manifests + all README translations + CHANGELOG + AGENTS/GEMINI in sync, audit trigger boundaries, and cut releases. Drives the five agents in .claude/agents/ (skill-author, eval-curator, consistency-qa, trigger-boundary-auditor, release-manager). Triggers when the maintainer asks to work ON brooks-lint itself: "add a new skill", "edit the brooks-debt guide", "update the eval suite", "fix the trigger descriptions", "make this change and validate it", "release brooks-lint", "bump and publish", and follow-ups: "re-run", "re-validate", "update that skill", "redo the audit", "do the X part again". Do NOT trigger for: USING the brooks-lint analysis skills on some target codebase (that's brooks-review / brooks-audit / brooks-debt / brooks-test / brooks-health / brooks-sweep); generic questions about brooks-lint that don't ask to change it; or maintenance of a different plugin.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Write changelogs and release notes readers actually benefit from — changes translated to so-whats, grouped by reader impact (breaking first, gifts second, plumbing last), with the upgrade path stated and the marketing kept honest. Use when asked write the release notes, turn this commit list into a changelog, announce this update to users, or why does nobody read our changelogs. Produces the impact-grouped changelog, the so-what translations, the breaking-changes block with migration steps, and the two-audience split when needed.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Use when YouTube is or could be relevant — even if not mentioned: pasted video/channel/playlist links, video IDs, @handles, creator lookups, video summaries, quotes, translations, topic research, tutorials, talks, lectures, expert discussions, product reviews, how-to guides, new product announcements, first looks, or anything where video content is fresher or richer than text search. Covers transcripts, video/channel search, channel browsing, playlists, and within-channel search. Not for uploads, account management, or written-source-only research.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。
Use when YouTube is or could be relevant — even if not mentioned: pasted video/channel/playlist links, video IDs, @handles, creator lookups, video summaries, quotes, translations, topic research, tutorials, talks, lectures, expert discussions, product reviews, how-to guides, new product announcements, or anything where video content is fresher or richer than text search. Covers transcripts, video/channel search, channel browsing, playlists, and within-channel search. Not for uploads, account management, or written-source-only research.
日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。