本文へ移動
cccskills
無料GitHub で公開

migrate-to-msk

Helps migrate self-managed Apache Kafka workloads to Amazon MSK Express. Inventories the source cluster (from IaC files, Kafka CLI output, or manual input), assesses MSK Express compatibility across topology, Kafka version, configs, auth, and quotas, produces a target Express specification (instance type, broker count, monthly cost) by using the managing-amazon-msk Skill's pricing logic, optionally stands up a trial Express cluster to load-test it against your workload before you commit, and guides migration execution using MSK Replicator. Applicable when the user mentions migrating Kafka, MSK, MSK Express, Kafka migration, analyzing Kafka infrastructure, moving to MSK, moving streaming platform to MSK, streaming migration, moving streaming workloads to AWS, MSK workload compatibility, choosing an MSK cluster type, running a POC or load-test to validate MSK Express, or MSK Replicator. Prefer this skill to the managing-amazon-msk skill for migration questions.

インストール方法を見る

含まれるファイル(9)

  • SKILL.md13.6 KB
  • assets/simulation-stack.yaml47.9 KB
  • references/assessment-compatibility.md22.9 KB
  • references/assessment-sizing.md13.2 KB
  • references/discovery.md14.8 KB
  • references/simulation.md38.6 KB
  • scripts/compatibility.py46.6 KB
  • scripts/simulation_load_test_config.py17.7 KB
  • scripts/sizing.py17.2 KB

SKILL.md(原文)

インストールする前に、エージェントに与えられる指示の中身を確認できます。

Migrating to MSK Express

Overview

This skill helps customers migrate self-managed Apache Kafka workloads to Amazon MSK Express. It provides three phases — Discovery, Assessment, and an optional Simulation — that can be run end-to-end or individually depending on the customer's needs.

Scope

This skill covers migrations from self-managed Apache Kafka (on-premises, EC2, Docker, Kubernetes, or other non-MSK deployments) to MSK Express. Migrations from MSK Standard (Provisioned) to MSK Express are out of scope.

Prerequisites

The AWS MCP server is recommended for documentation lookups and informational questions, but is not required. The assessment scripts are pure file processors with no AWS API calls.

Intent Routing

Route the customer's request based on their intent:

1. Open/exploratory question ("How do I migrate to MSK?")

Explain what this skill offers:

This skill helps you migrate to MSK Express in three phases:

Phase 1 — Discovery: Inventory your source Kafka cluster — brokers, topics, partition counts, configs, authentication, and workload metrics — plus two target decisions that drive cost: consumer rack affinity and any negotiated AWS pricing. I can discover this from IaC files (Terraform, CDK, Docker Compose, Kubernetes manifests), provide commands for you to run on your cluster, or you can provide the information manually. Output: migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/cluster-config.json.

Phase 2 — Assessment: Validate your cluster against MSK Express across 5 compatibility pillars (topology, Kafka version, configs, auth, quotas) and produce a target Express specification using the managing-amazon-msk Skill's pricing logic. I'll flag what Express will refuse vs what Express will silently convert. Outputs: compatibility.<cluster_name>.json, the pricing results in Markdown msk_sizing_pricing.md, and msk-sizing-inputs.<cluster_name>.json.

Phase 3 — Simulation: Spin up an MSK Express cluster with load-testing infrastructure to see how Express performs on your own workload, then run a vended test (End-to-End Latency or Broker Restart Under Load) and review the results on a CloudWatch dashboard.

Data replication: For migrating data to your Express cluster, you can use MSK Replicator. I can provide guidance on setup and configuration.

Where would you like to start? I can begin with discovery if you point me to your infrastructure code or describe your cluster, or jump to assessment if you already have a cluster-config.json file, or go straight to simulation if you already know your target Express configuration.

Guardrails for this overview response:

  • This response is an overview and a routing question only. Do NOT begin, simulate, or pre-empt any phase.
  • Do NOT produce or estimate assessment output here — no verdicts, pillar findings, compatibility conclusions, broker counts, instance recommendations, or cost figures. Those values exist only after you run the Phase 2 scripts against a real cluster-config.json.
  • Do NOT open, read, or summarize the internals of compatibility.py, simulation_load_test_config.py, or the reference files to explain how a phase works. Describe the phases at the level shown above; do not walk the customer through the implementation.
  • When the customer chooses a phase, run that phase's scripts or flow to produce real results. Always operate the skill to answer — never answer from having read its source. For the exact commands, see "Running the assessment" in references/assessment-compatibility.md for Phase 2, and references/simulation.md for Phase 3.

2. Discovery intent (DEFAULT when IaC files are provided)

If the customer provides a directory path, IaC files, or says "here's our infra" — this is discovery intent. Run ONLY Phase 1 (Discovery). Do NOT run assessment, do NOT suggest migration steps, do NOT mention blockers or compatibility. Produce the migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/cluster-config.json file and stop.

3. Assessment intent

Customer explicitly asks to assess or has a migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/cluster-config.json file already produced. Run Phase 2 (Assessment) only.

4. Simulation intent

Customer wants to test MSK Express with their workload. They can provide cluster sizing directly (instance type, broker count, Kafka version) or reference an earlier assessment. Proceed directly to Phase 3 — Simulation. An assessment is helpful but not required — the simulation asks for sizing inputs directly.

5. Informational questions

Customer asks about Express capabilities, constraints, configuration differences, authentication support, pricing, or compaction behavior without providing cluster-specific data. Use AWS documentation tools (aws___search_documentation, aws___read_documentation) if available to look up the answer from MSK Express documentation. If MCP tools are not available, reference the MSK Express documentation and answer based on knowledge of AWS MSK.

6. Migration strategy questions

Customer asks about MSK Replicator compatibility, version upgrade paths, MirrorMaker 2, or migration strategies. MSK Replicator is the native AWS-supported solution for data replication and works for both MSK-to-MSK and non-MSK-to-MSK migrations. Use AWS documentation tools (aws___search_documentation, aws___read_documentation) if available to retrieve current requirements and supported configurations. If MCP tools are not available, reference the MSK Replicator documentation and answer based on knowledge of AWS MSK.


Phase 1 — Discovery

Purpose: Inventory the source cluster to build a migration profile.

Input: One of:

  • A directory path containing IaC files (CDK, CloudFormation, Docker Compose, Kubernetes manifests, Terraform)
  • Output from Kafka CLI commands the customer runs on their cluster
  • Manual information provided by the customer in conversation

Output: migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/cluster-config.json — saved to the working directory.

Discovery rules

  • Before doing ANYTHING else in discovery, you MUST read references/discovery.md in full. It defines the input methods, the REQUIRED response template, the forbidden content, and the cluster-config.json schema. Do NOT respond until you have read it, and follow its template EXACTLY.
  • ALWAYS save migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/cluster-config.json in the working directory.
  • Do NOT proceed to Phase 2 without explicit customer confirmation.

Phase 2 — Assessment

Purpose: Assess the cluster against MSK Express requirements and produce a target Express specification (instance type, broker count, monthly cost projection).

Input: migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/cluster-config.json from Phase 1.

Outputs:

  • migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/compatibility.<cluster_name>.json — five-pillar verdict.
  • migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/msk_sizing_pricing.md — the managing-amazon-msk Skill's pricing report with broker count and cost recommendations.
  • migrate-to-msk-skill-artifacts/<cluster_name>/msk-sizing-inputs.<cluster_name>.json — a record of the six input values for sizing logic.

Assessment has two independent halves; run them in either order, and a failure in one does not block the other:

  • Compatibility — scripts/compatibility.py, a pure file processor (no live AWS API calls) run via uv run with PEP 723 inline dependencies. It validates the source across five pillars — topology, Kafka version, configs, auth, and quotas — and emits one verdict per pillar (INFO, ADVISORY, or ACTION_REQUIRED, worst-of for the overall). Use those three strings verbatim.
  • Sizing — not a script in this skill. Load the managing-amazon-msk Skill and run its scripts/msk_sizing.py with the workload inputs derived from cluster-config.json, passing --broker-classes express.

Assessment rules

  • Read references/assessment-compatibility.md before responding. It carries the invocation commands, the per-pillar thresholds and evidence codes, the verdict definitions, the full forbidden-behavior list, and the required response template covering both artifacts. Do not freestyle the post-script summary.
  • Read references/assessment-sizing.md before running sizing. It carries the input derivations (several are not one-to-one — getting them wrong silently produces a wrong broker count), the target-block flags for rack affinity and negotiated discounts, the Express-only presentation rule, and the source-footprint comparison.
  • Surface any ACTION_REQUIRED evidence to the user for awareness, but do not gate further phases on it. Express may still accept the workload with mitigations.
  • Do NOT pivot back into discovery. Assessment operates on the existing cluster-config.json as-is. Partial data is fine — the scripts emit ADVISORY evidence (METRICS_MISSING, AZ_COUNT_UNKNOWN, etc.) for missing fields; surface those findings and stop. Do not propose Kafka CLI commands, IaC walks, scripts, or questionnaires to fill the gaps.
  • Report broker counts and costs only as read verbatim from the sizing script output. Never round, re-derive, or estimate them.

Phase 3 — Simulation (optional)

Deploy a temporary, isolated MSK Express cluster and client fleet in the customer's account so they can see how Express performs on their own workload, then run one of two vended tests (End-to-End Latency, Broker Restart Under Load) and hand over a CloudWatch dashboard. Follow the 12-step conversational flow and all deploy, sizing, and guardrail details in references/simulation.md; the deterministic artifacts it drives are scripts/simulation_load_test_config.py and the static assets/simulation-stack.yaml.


Execution model

Scripts run on the customer's local machine via uv run. They declare their own dependencies (PEP 723) and are pure file processors — no AWS API calls, no network access, and no third-party dependencies (standard library only).

Security Considerations

Apply these controls at every phase. For additional detail, see MSK Security best practices and MSK IAM access control.

  1. Encryption in transit (mandatory). Enforce TLS for client-broker traffic on the MSK Express target (EncryptionInTransit.ClientBroker = TLS).

  2. Encryption at rest (mandatory). Provision the target cluster with a customer-managed KMS key (or AWS-managed if your compliance posture allows).

  3. Authentication — prefer IAM over long-lived credentials. Configure the MSK Express target with IAM authentication as the sole client auth method. This gives ephemeral, role-based credentials with full CloudTrail coverage.

  4. Credential storage — use AWS Secrets Manager. Store SASL/SCRAM and TLS credentials for source cluster access in Secrets Manager. Never pass passwords as CLI arguments.

  5. Network isolation. Deploy MSK clusters in private subnets. Use security groups scoped to specific CIDR ranges or security group references. Do NOT use 0.0.0.0/0 ingress rules.

  6. CloudTrail logging and CloudWatch alarms. Ensure CloudTrail is enabled in the target account and covers kafka.amazonaws.com API calls. Configure alarms:

    • ClientAuthenticationFailure — surge indicates credential problems or attack
    • ConnectionCloseCount — abnormal spike may indicate connection-flooding
    • CloudTrail metric filters for denied kafka-cluster:* actions
    • Connection-rate alarms approaching the 100 conn/sec/broker IAM limit
  7. Sensitive data handling. Discovery and assessment outputs contain broker addresses, auth hints, and broker config values. Treat these as sensitive — do not paste into public channels or ticketing systems without redaction.

Troubleshooting

Per-pillar findings, including the source topology and out-of-range config cases, are explained in references/assessment-compatibility.md.

レビュー

まだレビューはありません。使ってみた感想をお寄せください。

同じリポジトリのスキル

概要と使いどころ

Entry point for AI-agent work on AWS: pick a runtime, plan a migration for existing workloads, and build an executable POC — one phased flow. Triggers on: which runtime for my agent, AgentCore vs ECS vs EKS vs Lambda, AgentCore vs Lambda MicroVMs, deploy an AI agent on AWS, agent architecture on AWS, I have an agent idea what do I build, move/migrate my agents to AWS, agent migration plan, add AgentCore services (memory, gateway, identity, policy, observability) to an agent already on AWS, Temporal on AWS (migrate/run Temporal workers on AWS, a service orchestrated by Temporal, Temporal Cloud vs self-hosted). Temporal Workflow code is never rewritten into Step Functions. Requires at least one agentic component — a purely non-agent system (plain services, batch jobs, HTTP endpoints, non-agent Temporal Activities) is out of scope, redirected to gcp-to-aws / heroku-to-aws / llm-to-bedrock. Not for: compute/data migration with no AI agent; pure LLM SDK rewrite (use llm-to-bedrock); per-model pricing.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

aws/agent-toolkit-for-aws2,8492026年10月12日 更新

Use to extend an existing agent project with memory, app integration, VPC, multi-agent, migration, model, browser, code interpreter, payments, or resource removal. Triggers: "add memory", "remember across sessions", "call agent from app", "invoke agent from code", "agent auth", "streaming", "VPC", "VPC connectivity", "can't reach from VPC", "multi-agent", "A2A", "A2A auth", "orchestrator not delegating", "specialist not called", "migrate Bedrock Agent", "migration issue", "change model", "browser tool", "code interpreter", "delete agent", "tear down", "agentcore remove", "cross-account memory", "add payments capability to my agent", "wire payments plugin", "integrate x402 payments with the agent I'm building", "add MPP payments", "Machine Payments Protocol". External APIs via Gateway: use agents-connect. New project: use agents-get-started. CLI/dev-server errors: use agents-debug. Runtime x402/MPP payments: use agents-pay. Migration-specific Strands vs LangGraph routes here.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

aws/agent-toolkit-for-aws2,8492026年10月12日 更新

Use when connecting your agent to external APIs, tools, or services via Gateway, or restricting tool access with Cedar policies. Handles gateway setup, target types, outbound auth (OAuth, API key, IAM), credentials, and Cedar policy authoring. Triggers on: "connect to API", "add gateway", "connect to MCP server", "Lambda tools", "OpenAPI", "gateway target", "Cedar policy", "restrict tools", "policy engine", "gateway auth error", "store API key", "outbound credential", "env var API key", "API key None after deploy", "credential not available after deploy", "should this be a gateway target", "give my agent tools", "add tools to agent". Not for inbound auth (who can call your agent) — use agents-harden. Not for debugging agent behavior — use agents-debug. Not for VPC networking errors (agent can't reach APIs due to VPC) — use agents-build. Not for creating or hosting a new MCP server project — use agents-get-started.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

aws/agent-toolkit-for-aws2,8492026年10月12日 更新

Use when your agent or environment is broken — wrong answers, errors, timeouts, tool failures, or CLI issues. Reads traces and logs to diagnose root causes. Also checks prerequisites when the CLI itself isn't working. Triggers on: "agent not working", "wrong answer", "agent error", "tool call failing", "debug agent", "check logs", "read traces", "broken", "500 error", "424 error", "model access denied", "command not found", "stuck in DELETING", "maxVms exceeded", "cold start diagnosis", "cold start slow", "agentcore create error", "create failed", "exit code 7", "connection refused local dev". Not for deploy failures — use agents-deploy. Not for performance tuning without errors — use agents-optimize. Not for VPC configuration — use agents-build. Not for observability setup or missing logs — use agents-optimize.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

aws/agent-toolkit-for-aws2,8492026年10月12日 更新

Use when deploying your agent to AWS, or when a deploy has failed. Handles pre-flight validation, CDK/IAM/quota error diagnosis, version management, rollback, and canary deployments. Triggers on: "deploy my agent", "agentcore deploy", "deploy failed", "CDK error", "rollback", "canary deploy", "pin version", "redeploy", "deploy stuck". Not for production hardening — use agents-harden. Not for adding capabilities before deploy — use agents-build or agents-connect. Not for VPC configuration errors — use agents-build.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

aws/agent-toolkit-for-aws2,8492026年10月12日 更新

Use when a developer wants to create a new agent project or get started with AgentCore. Handles framework selection, project scaffolding, first deploy, and first invocation. Triggers on: "build an agent", "create an agent", "get started", "new project", "agentcore create", "which framework", "Strands vs LangGraph", "hello world agent", "first agent", "create MCP server", "host MCP server", "agentcore dev", "dev server", "what port", "local development". Not for adding capabilities to existing projects — use agents-build or agents-connect. Strands vs LangGraph in a migration context routes to agents-build, not here. Connecting to an existing MCP server routes to agents-connect, not here.

日本語の概要は準備中です。原文の説明を表示しています。

aws/agent-toolkit-for-aws2,8492026年10月12日 更新

aws のスキルをすべて見る

このスキルの問題を報告する